杨三傻傻的以为孬孩是真心的想帮自己得到杏儿，哪里清楚孬孩所出的一切主意，目的都是除掉王毛。孬孩自小就失去了父母，成长过程中没少被人欺负，小翠是唯一一个会对他释放善意的人，于是在知道小翠是杨三的继妹妹后，就想办法成为了杨三的跟班。后来长大孬孩也喜欢上了小翠。

可小翠的父亲早在去世前就和王大举定下婚约，小翠娘又不愿退婚，认定了王毛这个傻子做女婿，孬孩只好从杨三身上下手，表面撺掇杨三利用王毛做要挟，逼着杏儿嫁给他，实则却故意让参军名单被通讯兵拿走，企图让王毛死在战场。可惜孬孩算盘打到最后，却便宜了从日本留学归来的军医穆家俊，孬孩心中也懊悔不已。

可孬孩就是个小跟班，哪里能和穆家俊抗衡？孬孩不甘心就这样失去小翠，就想办法巴结上了苗春来，孬孩利用苗春来也一步步入了宫崎的眼。孬海本就是个坏种，有了日本人的撑腰，在老王集乡也越发肆无忌惮起来，就连杨三都不放下眼里。孬孩为了报复杨三之前的打骂，还设计让杏儿死在小鬼子枪下。王毛想为姐姐报仇，看见孬孩和杀了杏儿的小鬼子在一起说说笑笑就冲了上去，最终王毛也死在日本人枪下。

杨三知道是孬孩设计这一切后也是怒不可遏，他利用小翠哥哥的身份潜伏日军大营，想要杀了孬孩报仇。孬孩真实身份曝光，竟是穆家俊同母异父的亲哥哥，小翠崩溃自杀。原来穆家俊的父亲早年曾来过中国，还邂逅了孬孩的母亲并生下了他。原本打算带他们母子一起去日本，可孬孩的母亲却不愿离开家乡，穆家俊的父亲只好在孬孩背部刻下独属他们家族的印记。并嘱托儿子一定要找到孬海。

兄弟俩相认后，穆家俊就想将小翠让给孬孩，可小翠根本就不愿意。穆家俊只好给小翠下药，演了一个捉奸在床的戏码，让小翠不得不嫁给孬海。小翠得知真相崩溃不已，当场就撞墙自杀了。